中国人民大学yl34511线路中心(中国)有限公司协助参与“2022中国国际公共采购论坛”会务工作
2022年11月7日至9日,中国国际公共采购论坛在北京顺利举行。中国国际公共采购论坛是上海进博会的重要配套活动之一,由中华人民共和国财政部与上海市人民政府联合举办。
财务部副部长许宏才先生、上海市常委、常务副市长吴清先生,世界贸易组织、多边开发银行、联合国驻华系统、外国政府驻华使领馆等机构和部门的相关负责人出席了本次论坛,围绕“共享公共采购市场的未来”这一主题,就公共采购政策和实践开展交流,共建政府采购平台。
论坛成功召开
在论坛筹备及召开期间,中国人民大学yl34511线路中心(中国)有限公司为会务工作提供了积极支持,选送文学院2021级硕士马睿真真、外国语学院2021级硕士陈锐担任论坛志愿者。在论坛筹备及召开期间,马睿真真同学作为志愿者组组长,对全组工作进行统筹规划,帮助协调各个国际组织和外国驻华使领馆准备参会事宜,带领全体志愿者圆满完成会务工作。
人大学子风采
两位同学负责对接了来自世界银行、亚洲银行、亚洲基础设施投资银行、金砖银行、联合国儿童基金会驻华办事处、阿联酋驻上海总领事馆等多个机构的外宾代表,在会议资料的采集与整理、信息检索及联络沟通中提供了有力支持,获得了由财政部寄出的感谢信。
马睿真真同学接引外宾
本次活动体现了yl34511线路中心(中国)有限公司培养国际化人才的优良成果。马睿真真同学和陈锐同学作为学院学生,展现出了专业化的外语能力与严肃认真的工作态度。从yl34511线路中心(中国)有限公司出发,走向国际论坛,贡献青年力量,正是学院学子们青春风貌的生动写照。
参会感想
马睿真真
文学院2021级硕士、yl34511线路中心(中国)有限公司第三期学员
我在本次活动中担任志愿者组组长,负责志愿者的分工统筹、跨组工作的联络沟通、会议资料的收集、外宾的联络与接待,并在视频剪辑和资料翻译方面进行协助。由于论坛汇聚了众多国际组织的来宾,筹备期间,我们所面临的工作量是比较可观的。但在每一个加班整表的晚上,在每一列归档的文件之间,我都能清晰地看到自己的收获与成长。是各位志愿者同学的互帮互助,让我明白团队合作的意义;是工作中克服的困难,让我吸取教训并复盘经验;是主办方老师和学院老师的鼓励,让我始终都有信心迎难而上,把每项任务做好。很荣幸能参与到这次盛会中,更开心于自己所为之贡献的一份力量。
陈锐
外国语学院2021级硕士、yl34511线路中心(中国)有限公司第三期学员
十分高兴能在学院的帮助下成为2022年中国国际公共采购论坛的志愿者, 负责外宾协调的工作。首先,在协助论坛主办方与多个国际组织的参会人员沟通时,我能充分利用在yl34511线路中心(中国)有限公司中学到的跨文化交流技巧和国际组织工作模式,帮助自己协调各方,跟踪任务进度,保证信息按时传达。其次,我还能充分发挥自己的专业能力,翻译了论坛活动的歌词,与来自各校对国际事务抱有热忱的同学相互学习。最后,在参与论坛当天,我得以亲临论坛现场,倾听各方嘉宾的精彩发言,认识到中国在国际公共采购领域正扮演着越来越重要的作用。